Lehrstuhl für Gehörlosenpädagogik
print

Sprachumschaltung

Navigationspfad


Inhaltsbereich

Tutor4Refugees - individual offers for student refugees

P1050250
Von links nach rechts: Gerhild Barta, Jael Steinbach, Ramona Muresan & Sophia Vogt

ACHTUNG: Unsere Sprechstunde findet nur noch bis zum 27. Juli statt! Dringende Anfragen sollten bitte zeitnah erfolgen.

 

ATTENTION: Our consultation hours are only available until 27th of July! Therefore we ask you to contact us with any urgent requests as soon as possible.

Who is Tutor4Refugees directed towards? Für wen ist Tutor4Refugees?

The project is directed towards all refugees seeking for help and support while facing linguistic barriers and/or cultural barriers. The project also reaches out to refugees with chronic illnesses and disabilities, as well as those with increased need for support.

Das Projekt richtet sich an alle Flüchtlinge, insbesondere Personen mit besonderem Hilfebedarf bzw. mit Behinderung, die Fragen in Verwaltungsangelegenheiten und/oder der Alttagsbewältigung haben. Es wird Unterstützung sowohl in universitären als auch nicht universitären Belangen angeboten.

What is the project about? Worum geht es?

The main purpose is to offer individual support for all refugees, especially those with increased need for support. Tutor4Refugees are students who can function as role models, offering support, motivation and sympathy.

Es soll individuelle Hilfe von Studenten für geflüchtete Studenten oder Personen, die gerne studieren möchten, zur Verfügung gestellt werden. Dabei haben die StudentInnen im Projekt Z.T. selbst Migrationshintergrund und Erfahrung mit Behinderung.

What does it include? Was beinhaltet es?

  • Orientation. Orientierung.
  •  Help with any individual problem. Hilfe bei individuellen Problemen.

  • Contact with advice centre for students with disability or chronic illness. Kontakt mit der Beratungsstelle für Studenten mit Behinderungen oder chronischen Erkrankungen.
  • Information about government support programmes. Informationen über staatlich organisierte Programme.
  • Accompany to public/state authorities and initial interviews. Begleitung bei Behördengängen.
  • Help finding a flat. Hilfe bei der Wohnungssuche.
  • Trips and excursion to expand their German language and culture knowledge. Ausflüge um die deutsche Sprache und Kultur näher kennenzulernen.